Operation Reconnect Video Portuguese/Brazilian

From Operation Translation

This text is based on the text sent by Krol-On. Please post/message if this can be moved to Finished.

Operação Reconectar (Operation Reconnect):

"O anúncio oficial a seguir é destinado ao público em geral e a todas as pessoas que se identificam ou são afiliadas aos Anonymous.

No seu contínuo esforço contra a Igreja da Cientologia, Anonymous está lançando um novo projeto conhecido como Operação Reconectar. Projetada para entrar em atividade no mês de Abril, esta operação irá ajudar as famílias que foram despedaçadas pelas práticas da Igreja da Cientologia. O objetivo é reunir os membros destas famílias, que foram separados devido às práticas dessa religião.

O nome desta operação deriva da notória ‘Política de Desconexão’ da Igreja da Cientologia, sob a qual seus membros são proibidos de contatar ou se relacionar com pessoas que a Igreja julga serem uma ameaça à segurança da organização. Esta política é freqüentemente usada pela Igreja da Cientologia para separar famílias, criando um abismo entre aqueles fora e aqueles dentro da Igreja. Esta política tem, também, o propósito de remover qualquer suporte social que o indivíduo possa ter fora da Igreja, tornando sua saída da Cientologia muito mais difícil.

Desde o momento que Anonymous estabeleceu sua campanha contra a Igreja da Cientologia, várias pessoas têm vindo a público com relatos de suas experiências dentro desta, muitas descrevendo a influência negativa exercida por esta organização sobre suas famílias. Em uma data que ainda será anunciada, algumas destas pessoas relatarão suas experiências ao público em manifestações pacíficas ao redor do mundo. Todos serão muito bem vindos para ouvir essas histórias que foram mantidas em silêncio por tantos anos.

Nós somos Anonymous. Nós somos uma legião. Nós não perdoamos. Nós não esquecemos. Aguardem-nos."