Press Release Norwegian
From Operation Translation
- Modifisér, redigér, ... ... fiks fiks fiks - og send ut til ALLE når det er A OK
Pressemelding, 15. mars 2008
I dag, lørdag 15. mars, gjennomførte Anonymous en ny demonstrasjon mot scientologikirkens overgrep. Den norske markeringen fant sted på Eidsvolls plass, og aksjonen ble gjennomført i solidaritet med sektens titusentalls ofre verden over.
- Om Anonymous:
Vi er en samling mennesker som forenes av idéer. Dere kjenner sannsynligvis noen av oss, uten selv å vite det. Vi er deres brødre og søstre, deres foreldre og barn, deres sjefer og deres undersåtter. Vi er bekymrede borgere som står ved deres side. "Anonymous" er overalt rundt dere, men samtidig ingen steder. Vår styrke ligger i vårt antall. Vår samlede vilje er summen av hver enkelt individs vilje. Vår største fordel er en felles forståelse av menneskets grunnleggende verdier. Denne forståelsen er et resultat av vår anonymitet.
Anonymous valgte opprinnelig scientologenes organisasjon som mål på grunn av omstendighetene rundt den nå så berømte scientologivideoen av Tom Cruise. Videoen i seg selv var ikke nok til å vekke interesse, men det var derimot scientologikirkens uhemmede og aggressive forsøk på å fjerne den.
Siden vår kampanje startet har Anonymous avdekket og belyst for offentligheten hundrevis av ulovlige handlinger, svindel og brudd på menneskerettighetene som er blitt begått av scientologikirken.
Ledelsen i Anonymous eksisterer ikke. Vi har intet styre som bestemmer over oss. Vi kan ikke styres av ett individ eller av en organisasjon. Vår retning bestemmes kun av våre kollektive beslutninger. Veiledningen kommer fra budskapet, ikke fra individet.
- Om scientologikirken:
Scientologiens trossystem er forholdsvis komplekst, og det er nødvendig med en kort oppsummering for å belyse konseptene i det. Det er opprinnelig basert på ”Dianetikk”, Hubbards populære selvhjelpsbok, men kan betraktes som et utvidelse av denne. Det finnes ingen hovedbok eller ”bibel” som scientologer vender seg til for veiledning. Isteden presses man til å lese og lytte til alle bøkene og forelesningene som er tilgjengelige, noe som er en særdeles dyr affære.
Scientologi”kirken” oppfører seg slående likt et multinasjonalt selskap, og minner svært mye om en sekt. Dette til tross for at de påstår å være, og fungere som, en religion. Eksempelvis er ”fritt vilt”-reglene årsak til trakassering av en rekke kritikere av scientologi”kirken” opp gjennom årene. En kjapp oppsummering er som følger: En hvilken som helst person som erklæres å være fritt vilt av scientologene kan angripes med både lovlige og ulovlige virkemidler, og scientologen som utfører handlingen vil ikke bli straffet av sekten. Når scientologene hevder at denne regelen ble omgjort for flere tiår siden, så gjelder det kun navnet. Sekten fortsetter å praktisere ”fritt vilt”-reglene den dag i dag. L. Ron Hubbard uttalte det følgende om såkalte ”suppressive persons” (mennesker som ikke støtter scientologikirken):
”Verken hjemmene eller eiendelene til mennesker som har forsøkt å skade/kritisere scientologien eller scientologer har noen beskyttelse i scientologiens etikk, med mindre de senere benådes... Denne regelen gjelder også ektefeller og foreldre, andre familiemedlemmer, fiendtlige grupper og til og med nære venner.”
Som om ikke dette var nok, er scientologi”kirken” blitt innblandet i en rekke dødsfall blant dens medlemmer. Blant disse er Lisa McPherson – hennes tragiske dødsfall minnes på hennes nettside.
Scientologikirken har stått bak et enormt antall søksmål mot mennesker som har fremstilt organisasjonen på en annen måte enn den de selv offisielt promoterer. Dette inkluderer forsøk på å bekjempe en artikkel i magasinet Time som omtalte dem som en grådig og farlig sekt.
- Hvorfor demonstrerer vi?:
Hovedmålet vårt er å sørge for at Scientologi”kirken” blir ute av stand til å fortsette med sin trakassering, sine skremselstaktikker, ødeleggelse av familier og andre ulovlige og moralsk forkastelige aktiviteter. I tillegg har vi som kortsiktig mål å få fratatt dem deres urettmessige skattefritak som de nyter godt av spesielt i USA.
Våre mål er svært alvorlige, og må derfor naturligvis oppnås på en tilsvarende festlig måte. I tråd med dette oppfordrer vi til sang, musikk og generelle ablegøyer under våre offentlige demonstrasjoner. Alvorlige hensikter utelukker ikke humoristisk sans.
Ytterligere opplysninger kan fåes ved henvendelse til:
(kontaktpersonen legges til fra opprinnelig strukturformel for pressemeldingen)
